Bu dil sürümü hazırlanıyor. Şimdilik İngilizce içerik gösterilir; gün ve sayfadaki konum değişmez.

MEDITATION GARDEN · 6. Gün

If Messiah was killed, can he still be Messiah?

Today’s companion article

Must the Messiah Rise from the Dead? What Does Jesus’ Return Mean? — Hebrew edition

Hear the Jewish objection before returning to Tanakh and the New Testament

5 Tishrei 5787 · Ten Days of Repentance
Mirror reflectionSuggested time:During the Ten Days of Repentance, or when studying a suffering Messiah
MessiahResurrection

SHORT ANSWER

What does this mirror reveal?

16 September 2026 is 5 Tishrei 5787, still within the Ten Days of Repentance. Because the companion text is the Hebrew edition of the same messianic article, the emphasis shifts from presenting a Christian answer to hearing the Jewish objection fully.

If Messiah is expected to bring peace, restoration, and God’s reign, why should a killed Jesus not be considered a failure? Hebrew does not predetermine the answer; it invites comparison of Tanakh, apostolic testimony, and distinct interpretive traditions.

Today’s correspondences

Date fact

Jewish calendar

16 September 2026 = 5 Tishrei 5787, within the Ten Days of Repentance.

Traditional context

Interpretive background

Jewish and Christian traditions genuinely differ over the suffering servant and messianic readings of the Psalms.

Author reflection

Author reflection

A Hebrew edition should first let the Jewish objection be heard fully, then present the Christian answer centered upon resurrection.

ONE QUESTION

One question for today

If I do not assume the Christian conclusion in advance, what reasons remain for keeping the crucified Jesus within serious messianic inquiry?

For Jewish readers

“Can a killed Messiah still be Messiah?” is a historically and textually responsible question, not a label of rejection or unbelief.

Different conclusions can remain while we examine whether suffering, death, vindication, and resurrection form a more complex biblical picture.

For Christians

Christians must first understand the objection rather than using Isaiah 53, Psalm 22, or “the second coming” as shortcuts that need no explanation.

Their familiar intertextual links must also face context, history, and other reading traditions.

Honest witness does not erase a hard question; it accompanies the reader back to Scripture and the resurrection claim while the question remains sharp.
+ Why was this article scheduled for today?

The Hebrew edition was placed on 5 Tishrei by the established schedule. Its location within the Ten Days of Repentance was noticed after scheduling.

Identifying Isaiah 53’s servant with Messiah Jesus is central to Christian reading but is not the only or generally accepted Jewish interpretation. Applying Psalm 22 to Messiah also requires attention to the psalm’s own context and later New Testament reading.

Hebrew lets the question enter a Jewish linguistic environment directly; it does not mean Jewish tradition endorses the conclusion. Date, language, and schedule cannot replace evidence.

If Messiah was killed, can he still be Messiah?

When the question is addressed directly to Jewish readers, “Messiah was killed” cannot be stepped over lightly. Prophetic hope includes justice, Israel’s restoration, peace among nations, and knowledge of God. A Roman cross looks like the public disqualification of a messianic claimant. That followers scattered after their leader was executed is historically understandable. Christian dialogue must begin by admitting this tension.

The New Testament does not portray the disciples as understanding everything from the start. In Luke 24 they say they had hoped Jesus was the one to redeem Israel; his death shattered that hope. The turn in the story is not merely a reinterpretation of disappointment. They claim they met the risen Jesus and then began to reread Moses, Prophets, and Psalms in a new way.

This is the Christian answer that cannot be removed: not “suffering itself proves Messiah,” but “God raised the crucified Jesus.” Many people suffer and many religious leaders have been executed. Death alone does not create messianic credentials. The apostles continued their proclamation because they appealed to God’s vindication of Jesus and to life overcoming death.

Study from Tanakh still requires humility. Isaiah 52:13–53:12 describes a servant who suffers, is cut off and buried, yet is exalted and sees length of days. Christians see Jesus in this pattern; Jewish interpretations may identify Israel, a righteous person, or another figure. Psalm 22 is first a prayer moving from anguish toward praise, which Christians then reread through Jesus’ suffering.

Acknowledging different readings does not mean all readings are equal or Christians must abandon witness. It refuses to present a conclusion as though no other reading exists. Confident faith can open the context: which words strongly resonate with Jesus, which links arise in New Testament authors, which belong to later theology, and which questions remain open for further study?

Jesus’ return must be explained within the same honesty. Christians believe the first coming includes suffering, atonement, and resurrection, and the second completes public reign, judgment, and peace. The unfinished world need not make the first coming meaningless. But if “return” merely evades every objection, it becomes untestable; it must rest on resurrection and Scripture’s wider witness.

The mirror also turns to Christians. A believer may ask Jewish readers to reopen Tanakh while refusing to inspect the intertextual links taught by church tradition. One may criticize someone else’s religious framework while treating a denominational timeline as explicit Scripture. Humility does not surrender conviction; it recognizes that our interpretations continually need correction by the text.

The meeting of 5 Tishrei and a Hebrew article is not God’s certification. It only makes room to retain the hard question: why might a killed Messiah still be Messiah? Without silencing the objection or protecting familiar answers, we return to Tanakh and the New Testament. If God truly raised Jesus, he is not merely a defeated claimant—and every reader must reconsider how to face him.

PRACTICE

You may pause here today

01

Sit with this

When my faith faces its hardest questions, do I cover them with familiar answers or let them lead me into more careful study?

02

Open Scripture

Read Isaiah 52:13–53:12, Psalm 22, and Luke 24:13–35. Write separately what the passages state, how the New Testament reads them, and what remains uncertain.

03

One small action

Take one verse you often use in a messianic argument. Read its full context today and note one point that needs correction or deeper research.

+ Kaynaklar ve arka plan

The Traditional Chinese source governs meaning. The date and festival can be checked in the sources below.

GARDEN CONVERSATION

Tefekkürünüzden bir cümle bırakın

Share a question, feeling, different reading, or the sentence where you stayed longest today.

Yorum kimliği
Oturum açılmış yorumlar hesaba güvenle bağlanır. Anonim veya özel adlı yorumlar bu tarayıcıya bağlanır.
Automatic translation is provided for understanding; the original wording remains authoritative.

Be the first to leave a reflection.

DEEP EXPLAINER

Daha derine inmek ister misiniz?

Hear the Jewish objection before returning to Tanakh and the New Testament

Mesih’in ölümden dirilmesi şart mı? İsa’nın dönüşü ne anlama gelir?

Makalenin tamamını oku →
Siteye bir şey söylemek ister misiniz? Mesajlara gidin →