この言語版は準備中です。日付とページ位置を保ったまま、現在は英語の本文を表示しています。

MEDITATION GARDEN · 第25日

If Torah does not justify, why should Christians still learn from it?

Today’s companion article

Do Christians Not Need the Law of Moses? What Is the Place of the Ten Commandments in the New Covenant?

After celebrating Torah, distinguish law, grace, and inward life

24 Tishrei 5787 · After Simchat Torah
Biblical intertext reflectionSuggested time:After Simchat Torah, or while Christians reconsider Torah
After Simchat TorahTorahNew covenant

SHORT ANSWER

What biblical intertext meets here?

5 October 2026 is 24 Tishrei 5787, after Simchat Torah. Today follows the plan by meeting the article on Mosaic Torah, the Ten Commandments, and the new covenant.

As Jewish communities have just rejoiced in Torah, Christians can ask what ‘not under law’ means without turning grace into contempt for Torah.

Today’s correspondences

Date fact

Jewish calendar

5 October 2026 is 24 Tishrei 5787, after Simchat Torah.

Traditional context

Dialogue background

Jewish communities have just completed and restarted Torah reading; Torah is more than a statute list.

Author reflection

Theological boundary

Traditions differ over Torah and the new covenant; the educational-stage language is the author’s analogy.

ONE QUESTION

One question for today

Does my understanding of grace bring God’s will deeper into life, or give me a reason to avoid correction by truth?

For Jewish readers

Torah in Jewish life is not merely a list of rules but teaching, story, covenant, memory, and a communal way.

Christian descriptions of Torah as only a failed system overlook the grace, identity, and wisdom Israel received through it.

For Christians

The New Testament teaches that Gentiles are not justified by works of Mosaic Torah, while Jesus says he came not to abolish but to fulfill.

The Ten Commandments and Torah must be discerned through Christ, apostolic teaching, and the indwelling Spirit rather than a simple keep-or-discard binary.

Torah cannot make sinners justify themselves, yet it witnesses to God’s holiness and justice. Grace saves without merit and writes God’s will upon the heart.
+ Why was this article scheduled for today?

Simchat Torah celebrates completing and restarting the Torah reading; 24 Tishrei returns to ordinary days after the festival.

Jeremiah 31 promises a new covenant and Torah written on the heart; Matthew 5 records Jesus speaking of fulfillment.

Jewish and Christian communities differ over Torah’s continuing application. Xiaoyang’s educational-stage analogy is not shared by every tradition.

If Torah does not justify, why should Christians still learn from it?

Christians often close the discussion by saying that we are under grace, not law. The New Testament phrase protects the gospel from an economy of merit. But if it means that God’s former words have no value, grace becomes an excuse to refuse instruction.

Torah is first of all teaching. It contains creation, ancestors, Exodus, covenant, worship, social justice, and daily life, not only courtroom statutes. Jewish reading, debate, and practice respond to this whole world, which Christians should respect before making claims about ‘the law.’

Paul opposes justification by works of Torah and rejects making Gentiles become Jews before entering Christ. He does not suddenly make murder, adultery, greed, or idolatry freedom. He calls love Torah’s fulfillment and turns to the Spirit for the inward healing external rules alone cannot produce.

Jesus says he came not to abolish Torah and the Prophets but to fulfill them. Traditions differ over food, festivals, Sabbath, and civil commands, but fulfillment cannot mean contempt. Christian reading asks how a command worked in Israel’s covenant and how Christ illuminates it.

The Ten Commandments address worship, time, family, life, marriage, possessions, truth, and desire. The new covenant does not erase these questions but presses them inward: murder confronts hatred, adultery confronts possessive desire, and refraining from theft grows into generosity.

Jeremiah’s new covenant does not remove God’s will but writes Torah on hearts. This does not make believers infallible or eliminate teaching and communal correction. God forgives and renews through the Spirit so obedience is not maintained only by pressure.

Jews and Christians still genuinely disagree. Judaism does not accept New Testament claims about Jesus; Christians confess him as Messiah toward whom Torah and Prophets point. Honest dialogue neither erases the difference nor makes the other a simplistic negative example.

Xiaoyang compares Mosaic Torah with concrete early education and the indwelling Spirit with more mature inward learning. The analogy can describe development but must not call Jewish faith childish; it is not a biblical ranking of peoples or traditions.

Read one command with two questions: whom did it protect in its first setting, and what inward direction must it heal in Christ? Not being justified by Torah does not mean refusing divine instruction. Grace finally allows obedience without self-salvation.

PRACTICE

You may pause here today

01

Sit with this

Where have I used ‘grace’ to avoid a part of life that God’s truth needs to correct?

02

Open Scripture

Read Jeremiah 31:31–34, Matthew 5:17–22, and Romans 8:1–4, distinguishing justification, fulfillment, and Torah written within.

03

One small action

Choose one commandment, read its Torah context, and name one love-shaped practice beyond outward compliance.

+ 資料と背景

The Traditional Chinese source governs meaning. The date and festival can be checked in the sources below.

GARDEN CONVERSATION

黙想を一言残す

Share a question, feeling, different reading, or the sentence where you stayed longest today.

コメント名
ログイン中のコメントはアカウントに安全に紐づきます。匿名・任意名のコメントはこのブラウザに紐づきます。
Automatic translation is provided for understanding; the original wording remains authoritative.

Be the first to leave a reflection.

DEEP EXPLAINER

さらに深く読む

After celebrating Torah, distinguish law, grace, and inward life

クリスチャンはモーセ律法を守る必要があるのか?新しい契約で十戒はどのような位置にあるのか?

全文を読む →
サイトに伝えたいことがありますか?メッセージへ →